Esta tesis examina las estrategias de presentación y experiencias de cruce fronterizo de commuters documentados e indocumentados en la región de Baja California, México. Utilizando un enfoque cualitativo basado en entrevistas a profundidad y teoría del performance y los aportes de la sociología cultural, se analiza cómo estos individuos gestionan su interacción con agentes migratorios estadounidenses para evadir reconocimiento como trabajadores no autorizados. El estudio destaca el impacto de políticas migratorias restrictivas, como las implementadas durante la administración Trump, y la pandemia de COVID-19, que intensificaron los controles y generaron ansiedad en los commuters. Los hallazgos revelan estrategias como la simulación de motivos turísticos, gestión emocional y uso de redes de apoyo, así como la precarización económica que motiva la vida transnacional. Las conclusiones subrayan la frontera como un espacio performativo y la necesidad de abordar las desigualdades estructurales en futuras investigaciones.
This thesis examines the presentation strategies and border-crossing experiences of documented and undocumented commuters in the Baja California region, Mexico. Using a qualitative approach based on in-depth interviews and theories of performance and cultural sociology, the study analyzes how these individuals manage their interactions with U.S. migration agents to evade recognition as unauthorized workers. The research highlights the impact of restrictive migration policies, such as those implemented during the Trump administration, and the COVID-19 pandemic, which intensified border controls and generated anxiety among commuters. Findings reveal strategies such as simulating tourist motives, emotional management, and leveraging support networks, as well as the economic precarity driving transnational livelihoods. The conclusions emphasize the border as a performative space and the need to address structural inequalities in future research.